X harfi, Latin alfabesinde alışılmadık bir geçmişe sahip harflerden biridir. Fenike alfabesinde X’e tekabül eden bağımsız bir harf yoktu; ancak samekh veya tsade gibi harfler kısmen bu role atfedilebilir. Samekh bazı kaynaklarda “destek, dayanak” anlamına gelse de bir dönem bir balık ile ilişkilendirilmiştir . Proto-Kanaan yazısında samekh’in neyi tasvir ettiği tam net değildir – bir çadır kazığı, bir yılan balığı veya bir balık figürü olabilir. Kesin olan, Fenikelilerin samekh harfini /s/ benzeri “sert s” sesi için kullandığıdır . Yunanlar, alfabelerine aynı seste bir harfi dahil ettiler: Xi (Ξ) harfi, /ks/ ses birleşimini temsil ediyordu. Fakat Yunan alfabesinin bazı yerel versiyonlarında bizim X’imize benzeyen harf, /ks/ sesi yerine Chi (Χ) olarak /kh/ sesini karşılıyordu . Latinler, /ks/ sesini yazmak için Yunanların Chi sembolünü ödünç aldılar ancak sesi farklı verdiler: Latinceye X harfi, /ks/ değeriyle girdi . Aslında Etrüsk alfabesinde de Yunan Chi (X) harfi /ks/ olarak kullanılmış ve bu yol ile Roma’ya taşınmıştır . Sonuç olarak Latin X harfi, şekil olarak Yunan Χ’ten gelir ama sesi /ks/ olarak sabitlenmiştir. Başlangıçtaki anlamı belirsiz olsa da (balık veya çengel olabilir), X harfi Latin alfabesinde çarpı işareti görünümüyle benimsenmiş ve diğer dillerde de bu formuyla yayılmıştır.